//【058期 FEATURE】


文字的力量,在於能讓每個殘缺散落的靈魂得到完整。

  ─  Cammi  文字皮革徽章品牌「一句製作」創辦人

 

成長充滿高低起跌。失意之時遇上文字,不必很長,或者只有一句,能總結當下狀態、刺中所需,足以令人心頭溫熱、懷有滿滿的力量繼續走下去。創作人Cammi製作文字皮革的初衷也是如此。在圓滾滾的皮徽章上印上鼓勵詞語,配一張24字原稿卡紙,化作禮物送出,在不同生命的脆弱時刻出現;徽章別在心頭,像是理解,又是陪伴,恰好填補了裂縫,讓殘缺散落的靈魂得以完整。

活版印刷年代,出版一份報紙,以至一本書,都需要以人手「執字粒」,將每個字排好,然後落墨、印刷。時代交替,活版印刷被取代,鉛字粒也成了時代的「遺物」。自中學起已對文字有情意結的Cammi,對鉛字粒情有獨鍾,更會購買收藏。直至有日,Cammi眼見身邊朋友失意、走入低谷,她忽發奇想,試著將字粒拼成詞語印在手作上,為朋友送上鼓勵。

 

分享文字的魅力與溫度

當時在皮革工房幫忙和學習的Cammi,嘗試把文字印上皮革。她拿起字粒,擺放在已縫好的皮革上,再用槌子在字粒頂部輕輕敲打,兩三下功夫,詞語便壓在柔軟的皮上,順著字的形態凹凹凸凸。Cammi把文字皮革送了出去,朋友驚喜,Cammi感覺這對製作者而言也是一種肯定,特別享受這種雙向的互動,「讓我們感受到人與人日常連結的重要性。」

起初製作文字皮革徽章,Cammi只用作鼓勵朋友,沒打算製成商品售賣。但收到徽章的朋友卻反過來鼓勵Cammi將徽章「推出去」,於是,她創立了品牌「一句製作」,專售文字皮革徽章。Cammi說,將鉛字粒融入皮革的想法是將舊有、值得保留的東西,套用在現代人使用的物料上,令作品得以保存更久,同時令收禮物者感受到繁體中文字精簡而有力的魅力。選字時,她傾向選正面、勵志的字眼,例如「勇敢」、「堅持」、「幸福」等,「大概因為自己本身也屬於悲觀型的人,有時候在創作過程中,很自然就提醒了自己要樂觀一點。」

將故事化作徽章
溫柔而安靜地表達愛

在徽章旁邊,Cammi配上一張24字原稿卡紙,目的是要人憶起讀書時執筆寫作的溫度。24個字,一句說話剛剛好,花不到一分鐘時間就能寫好。字或歪歪倒倒、不完美,卻因而帶有個人味道,遠比電子卡來得溫暖。

Cammi的人生因著一個小小的徽章產生巨變,身分由「打工仔」變成全職創作人,因工作遇上的人和事,也與舊日截然不同。每一枚客人訂製的徽章,背後都有一個故事。曾經有位男子向Cammi訂製徽章,送給正在面對病患的妻子。男子與妻子在一起八年、結婚七年,唯一一次大吵是因為妻子覺得患病的這段時間耽擱了他的生活。訂購時,男子對Cammi說:「我想讓她記得我們當年的承諾。」Cammi在字海中挑選了「順逆」,並在造句卡上寫上「無論環境順逆疾病健康,我將永遠愛慕尊重你終生不渝」男子收到後,跟Cammi說了好幾次謝謝。徽章介入了一場因愛而起的衝突,文字無聲,卻溫柔地說著、提示著,將所有稜角包裹。有時候,千言萬語,也比不上一句說話。「那天心裡很扎實……很常因為這種事情,讓自己獲得一種『能做現在的事情真好』的感覺。」Cammi如是說。

 

紙本之外
手作印字盛載情感

舊日,提起文字總會聯想起書刊。近年文創風氣愈來愈盛,文字商品隨之湧現,文字的形式亦不再局限於紙本。以文字徽章為例,Cammi感覺,加上文字後的徽章多了一份情感;可能是自我提醒,也可能是寄語他人,有些見面無法用話語表達的話,或者因著無法見面卻迫不及待想要傳達的話,光是一個詞語,已能一語中的。

熱愛文字的人,都相信文字有著無法言喻的力量。「文字的力量在哪裡……這個題目看似簡單卻有點難以完整表達。」Cammi嘗試歸納,「我覺得是:讓每個殘缺散落的靈魂得到完整。」她解釋,像是小說《啟航吧!編舟計畫》,一群人為了編出《大渡海》辭典而努力打拼著,希望為世人創造和留下一本經典而嚴謹的辭典,同時在朝目標奮鬥的過程中,找到自己生存的意義。這是Cammi對文字力量的演繹。但她相信,每個人對文字帶給自己的力量都自有解釋,「繼而成為獨一無二的靈魂。」

 

醒目的白色線,一段一段縫在淺啡色的皮革上,有如人生中每一道經歷;詞語刻在中央,成了一個階段的總結。縫了無數個圓,Cammi還是鍾情「堅持」。她相信,最近大家都是依靠著這樣的念頭,走過各種艱難的時候,「不是因為有了希望才堅持,而是因為堅持才有了希望。」

/ Text :  Sammi
/ Photo:Cammi@一句製作

 


相關閱讀: