//【056期 FEATURE】
「我們相信更生人士也可以成為一顆星， 通過自己的故事燃亮自己和他人，發放自己的光芒。 」
─ 林仰珠 香港善導會「甦星」劇團監製
戲如人生，不只是一句流行語。早在20年前，社工林仰珠（珠姐）已積極發展戲劇教育，以真人真事改編成十多套舞台劇，希望讓更生人士發聲及發揮潛能，同時也讓大眾認識及接納更生人士。「外界常認為更生人士是受助者，但其實他們都可以自強，也有正向的一面。有些更生人士從沒踏足過舞台，又或者連站出來表達自己的機會也沒有，我深信戲劇有教育功能，能夠幫助他們提升和發掘潛能。」
真人真事改編成戲劇
更生人士自信踏上舞台
甦星劇團於三年前成立，而在此之前，珠姐已帶領更生人士和社區義工，做過多場戲劇演出。她鼓勵機構轄下的服務中心轉介更生人士參與，鼓勵他們踏上舞台。只有一個人願意踏出第一步，其他尚在猶豫的同路人也許就能被感染。主角、閒角也好，開始嘗試、接觸，先打破心理關口，再慢慢培養興趣。「我好記得有一位服刑人士告訴我，除了在幼稚園被選中做過一個演出之外，在小學和中學階段已再沒上台，想不到現在居然在監獄得到表演機會。」
在那位服刑人士眼中，這機會快樂又諷刺，這番話亦令珠姐相當難忘。「他不覺得自己有這方面的才能，也不認為自己能站出來表演，很多更生人士只欠一個機會，而舞台正正給予他們一個機會。我相信他們都可以做一顆星星，發放自己的光芒。不但照耀自己，也照亮他人。通過自己的故事，讓外界了解，其實他們和普通人沒分別，只是多了一段獨特經歷而已。」入獄是一段跟常人不同的人生經歷，劇團名字「甦星」，由「更」、「生」、「星」組成，正正希望讓原來黯然無光的個人經歷，成為具有意義的生命，並喚起大眾反思。
進入過來人的世界
發現共通之處
演戲不單要熟記對白，代入角色的性格、習性亦是當中精髓。而往往在角色互換的過程中，演員可以跳出自我框框，了解不同角色的情緒和想法。如劇目《破繭天使》談女性吸毒者故事，《論盡我阿媽》則講為母心聲。「戲劇本身具備同理心，透過演繹不同角色，進入其生活圈子，你會開始認識和了解他們。當更生人士飾演母親，會反思以前自己怎樣傷害她，也能明白媽媽如何為孩子付出；當觀眾在觀看時，也能代入更生人士的生活，於是產生同理心，認識及接納他們。」
劇團除了更生人士，更有社區義工，由他們演過來人，演得傳神的背後，也代表著代入、包容與接納。 Helen是劇團的其中一位青年社區義工，加入甦星後，讓她由一開始的不了解，到通過互相溝通而增加彼此認識，「我也有家人是更生人士，但這個舞台讓我初次明白，每位過來人都有不同故事，以至他們都有不同性格和心態。」青年社區義工與更生人士同台演出，是共融的開始，他們不理會彼此的背景和過去，由零開始互相認識、相處和磨合。無論你是甚麼身分，在團內，沒有誰有特別待遇，也沒有特定規則，只需做好演員本份。「不需過份顧慮彼此的身分，也無需特意遷就。來到這裡，大家都是平等的，別戴有色眼鏡看待。」團內有「前大家姐」、「前大佬」，也有在職人士、青少年，即使在排練過程中偶有衝突，完騷後回看，也是一段成長經歷。「有滿足感之餘，彼此開始學會互相欣賞。」
與Helen合作無間，幾乎每場演出都有參與的阿生，是位過來人。他13歲加入黑社會，15歲離家出走，先後入獄兩次。因為媽媽的不離不棄、堅持寫信和探監，令他開始改變。阿生深切感受到更生人士的自卑心態，也明白他們為何不敢面對自己的過去，就連出獄後見工，也不敢談案底。「社會上的歧視，其實源於不理解。即使我們坐完監，找咗數，但社會或多或少都會有異樣眼光。唯有先面對自己的過去，才能面對世界。無可否認，入獄是個創傷，也沒了尊嚴，但要從低谷慢慢爬起；更生人士的身分不能洗走，我現在仍是，但我們都可以重新出發。」
一視同仁就是最大接納
讓戲劇成為連繫社會的媒介
阿生特別提到，能夠讓更生人士重新投入社會的動力，在於身邊人的對待。在這個劇團，一班青年義工就是他們的最大支柱，「坦白說，重走正途是困難的。但有人平等看待、同行，令我們更容易融入圈子。我們不需特別呵護，只需尊重。把我們當普通人，就是最大的接納。」一視同仁，尊重彼此的性格與生活模式，無需刻意迎合任何人。阿生透過一場場的演出建立自信，累積的經驗使他更願意踏上台，走到小學、中學巡迴演出，致力社區教育。「有時演戲時彷佛看到以前的自己，也會感動落淚。我看到戲劇的感染力，也能融合大家的世界。我曾邀請過摯友來看，他們都大受感動。」
每次演出，都是經歷。面對自我，感受生命故事。無論是自己的，還是他人的，總會有被觸動的一刻。道理、想法聽得多，但感同身受的一瞬，卻令人更難忘。令珠姐最深刻的，是數個被劇情觸動的演員。有媽媽因入獄跟女兒關係疏離，生活、相處都像隔著冰山，卻因一次演出而慢慢冰釋前嫌。「她鼓起勇氣叫女兒來看，大家各踏出一步。女兒進一步認識媽媽的才能，看到她的內心表達，母女間透過戲劇，促進了溝通。」有入獄25年與女兒分離的父親，演出自己的故事，因聽到劇中小演員的一聲「爸爸」而情緒爆發，這些直入心坎的觸動，正是整理和面對內在情緒的契機。
透過劇本，讓更生人士跟社會接軌，讓他們跟其他人有互相認識和了解的機會，正如過來人阿生所言，「戲劇之所以重要，除了發聲，更是了解。讓外界了解前因後果，並非別人口中的『死監躉』。」台上演出，台下感受，一起星光同行。
/ Text : 霆
/ Photo：林霖・甦星劇團
相關閱讀：
